L’exposition Breizh design souhaite représenter l’activité du design en Bretagne. Le titre ici paraît équivoque. Il met en relation un mot breton et un anglicisme. On hésite entre une connotation régionaliste ou mondialiste. S’agit-il de défendre une spécificité régionale contre un modèle dominant ? Ou peut-être de moderniser l’image de la Bretagne ? L’intention réelle n’est pas purement identitaire. On ne cherche pas à opposer le village gaulois à l’Empire. La question est moins idéologique qu’économique, Au sens large d’une recherche d’équilibre domestique, comme le veut l’étymologie du mot. Nous pourrions aussi bien dire écologique. Si l’on valorise le territoire, ce n’est pas de manière nostalgique. C’est au contraire de façon prospective, afin d’améliorer le bien vivre ici et, par extension, ailleurs, dès lors qu’un modèle bénéfique peut profiter à toute région. L’impératif qui anime aujourd’hui Dma est d’ordre organique. Il faut trouver un mode de créativité cohérent géographiquement, économiquement
et socialement. Le commerce mondial ne doit plus altérer la juste proportion spaciotemporelle de l’agir humain. Il faut corriger l’aberration d’un système qui atomise les sociétés, gaspille les richesses et propage une modernité inerte et superficiellement novatrice. La volonté des designers bretons n’est donc ni de se retourner vers une production rustique ni de singer la tendance mais d’innover à sa manière. Et le design dont il s’agit ne consiste pas en la simple création de produits mais aussi d’idées et d’usages. Cette velléité ne saurait aboutir dans la concurrence entre les concepteurs mais au contraire grâce à leur entente. Au delà des productions partielles il importe de créer un système qui, à partir des objets, renforce les liens entre les personnes. La force et la continuité économique et symbolique de l’innovation régionale dépend de cette fédération. Représenter le design Breton ne revient pas non plus à concourir avec d’autres régions et encore moins à se couper du reste du monde.
Cela consiste au contraire à initier un mouvement d’émancipation et à encourager de nouvelles façons de vivre en intelligence avec l’environnement naturel et humain. Dma, qui s’efforce par ailleurs de faire se rencontrer le design et les arts, ne pouvait se passer de tenter de réunir en amont les multiples expressions du design local.
R. Edelman
BREIZH DESIGN : DESIGN EN BRETAGNE
20 JUIN > 23 JUIN


L’exposition BREIZH DESIGN et la remise des prix du CONCOURS Bretagne & Design 2011,
à l’École européenne supérieure d’art de Bretagne – site de Rennes
TÉLÉCHARGER LE DOSSIER DE PRESSE
BREIZH DESIGN : DESIGN ET MÉTIERS D’ART
24 MARS > 17 AVRIL 2011

L’Office de Tourisme poursuit, à travers l’accueil d’une nouvelle exposition, du 24 mars au 17 avril, sa valorisation des créateurs bretons. Une dizaine de projets associant designers et entreprises métiers d’art engagés dans la démarche « Design en Bretagne » seront ainsi présentés.
L’exposition portée par DMA présentera entre autre, de manière pédagogique, les travaux de l’Atelier Polyhedre (designer et céramiste), Bertrand Pincemin (designer) et François Châtain (céramiste), Erwan Mével (designer) et Xavier Bonsergent (ébéniste), Kloum (designer) et la menuiserie de Pontcroix, Nicolas Prioux (designer) et Rémy Lacombe (céramiste), Les M (designer) et l’atelier Memento Temporï (céramiste), …
Cette exposition, organisée dans le cadre des Journées Nationales des Métiers d’Art, donnera lieu à un atelier-conférence le 24 mars à 18 heures. Les intervenants, un designer et l’entreprise avec laquelle il a travaillé, y expliqueront leur démarche et le processus de fabrication de leur projet.
DMA
Jean Cica
Chargé de production
regie.dma@gmail.com
Tél. : +33 (0)2 99 87 20 10
PARTENAIRES
Produit en Bretagne
Self Signal
Institut Culturel de Bretagne
Rennes Métropole
Région Bretagne
BREIZH DESIGN : PANORAMA DU DESIGN ET DE L’INNOVATION EN BRETAGNE
16 DÉCEMBRE > 29 JANVIER 2011


BREIZH DESIGN présente un état des lieux des pratiques du design en Région Bretagne : design industriel, design d’auteur, design de produit, d’espace, de services…
Cette pratique met en évidence la vitalité et l’originalité du design en Bretagne et permet de faire connaître cette pratique aux acteurs économiques, institutionnels, ainsi qu’au grand public.
Forte de sa dynamique, l’association DMA souhaite faire de la deuxième édition de BREIZH DESIGN un véritable panorama du design et de l’innovation en Bretagne : l’ensemble des agences du réseau Design en Bretagne seront présentées (environ 50). A partir de février 2011, l’exposition circulera en Bretagne à la rencontre des entreprises, pendant un an, dans les salons spécialisés et les Chambres de Commerce et de l’Industrie.
Pour cette deuxième édition, l’exposition sera accompagnée de conférences et d’ateliers d’information sur le projet de design à destination des entreprises bretonnes. L’objectif : informer les acteurs économiques locaux sur les différentes étapes d’un projet design et leur indiquer les structures conseils auxquelles ils peuvent faire appel.
Lors de la première édition de BREIZH DESIGN, en décembre 2009, la présence d’une vingtaine d’agences de design bretonnes avait permis de communiquer autour des différents modes d’intervention d’un designer. Les objets ou projets exposés avaient été réalisés pour des entreprises industrielles et/ou artisanales. L’évènement a attiré plus de 500 personnes lors du vernissage, dont les membres du réseau PRODUIT EN BRETAGNE (environ 210 entreprises spécialisées dans l’agro-alimentaire, les services, la distribution, l’ingénierie, la culture et la création). Cette première édition de BREIZH DESIGN a donné lieu à la création du portail www.designenbretagne.com.
TÉLÉCHARGER LE DOSSIER DE PRESSE
BREIZH DESIGN
10 DÉCEMBRE > 24 DÉCEMBRE 2009

Produit en Bretagne a entamé en juin 2009 une collaboration avec plusieurs designers dont nombres du collectif DMA, qui a mené au montage de l’exposition Breizh Décalage, présentée à la Maison de la Bretagne à Paris. Pour cette première, des entreprises membres de Produit en Bretagne (Armor Lux, Atelier du Vieux
Bourg, Le Minor, Editions Ouest-France…) ont confié à des designers et artistes de talent des objets qu’ils fabriquent et commercialisent habituellement. Et ces derniers, Hervé Matejewski, Nicolas Prioux, Antoinette Parrau, Erwan Mevel, Jacques Bosser, les M design… en ont fait des mises en scène monumentales, en ont imaginé un nouvel usage…
BREIZH DESIGN va plus loin et présente, outre les pièces Breizh Décalage, un état des lieux des pratiques du design en Région Bretagne : Design industriel, design d’auteur, design de produit, d’espace, de services… Cette pratique couvre un ensemble d’activités très large avec des implications économiques multiples dont le dénominateur commun est la création de valeur ajoutée. Une vingtaine d’agences de design, couvrant le territoire breton, sont ainsi invitées par la galerie
DMA à présenter leurs métiers à travers un produit réalisé pour une entreprise, qu’elle soit industrielle, artisanale, ou collectivité… L’enjeu de l’exposition est de mettre en évidence la vitalité et l’originalité du design en Bretagne et de faire connaître cette pratique aux acteurs économiques, institutionnels, ainsi qu’au grand public.
